[Trans fic] Con Cá Tham Lam (Chap 4 _ End)

CON CÁ THAM LAM

 

 

 

Title: Greedy Fishie

Author: hitsugaya15@livejournal.com

Translator: D.ô

Pairing: HaeHyuk/ HaeEun

Rating: NC17 (Multi-shot)

Genre: Romance, Humor

Summary: Một DongHae có tính chiếm hữu cao đến mức nguy hiểm sẽ làm bất cứ việc gì để HyukJae chỉ là của riêng anh. Anh cần dùng một chiếc tủ đựng quần áo để làm gì?

Disclaimer: TÔI KHÔNG SỞ HỮU SUPER JUNIOR HAY CÁC THÀNH VIÊN NHƯNG CỐT TRUYỆN CHỈ LÀ CỦA TÔI!

Link: here

HAVE AUTHOR’S PERMISSION TO TRANSLATE

DO NOT TAKE OUT

 

FIC ĐÃ ĐƯỢC TÁC GIẢ CHO PHÉP DỊCH

KHÔNG ĐƯỢC MANG RA NGOÀI

CHAP 4

 

 

Chiếc chìa khóa trượt khỏi tay bà, rơi leng keng trên nền sàn gỗ.

Đôi mắt bà mở to và đôi môi cũng vậy, bà đứng lặng thinh cho đến khi HyukJae vặn vẹo định xuống khỏi người DongHae.

“Ở YÊN ĐÓ!! SAO CẬU DÁM RỜI KHỎI CON TÔI HẢ!!” Mẹ DongHae quát to và chỉ thẳng tay vào HyukJae.

Cậu hoảng sợ trở lại ngồi vào lòng DongHae, nhìn người phụ nữ thọc tay vào trong túi.

“Làm ơn đừng rút dao ra. Làm ơn đừng lấy dao.” HyukJae tự lẩm bẩm một mình.

“Bà ấy là mẹ anh chứ không phải sát thủ, Hyukkie ngốc.” DongHae thì thầm trấn an cậu.

“Được rồi! Cười lên nào!!” Anh và cậu đều giật mình khi nghe lời bà vừa nói.

Trước sự ngạc nhiên của họ, bà lấy ra một chiếc máy ảnh màu đỏ, chộp một tấm ảnh mà không thèm báo trước.

“Mẹ làm cái gì vậy?!” DongHae vội vàng đứng bật dậy lao về phía mẹ mình.

“Gì hả? Một người phụ nữ lớn tuổi không được xen vào đời sống tình dục của con trai mình hay sao?”

“CÁI GÌ? MẸ BIẾT RỒI SAO?!”

“Con yêu, ta thấy con và HyukJae hàng ngày trên TV. Như fan của các con thôi, ta cũng nhận ra điều này rồi.” Bà chỉ tay về hướng DongHae.

“E-EunHae? M-mẹ biết chuyện đó rồi?”

“Tất nhiên! Mẹ của HyukJae ngày nào cũng thông báo tình hình mới cho mẹ.” Bà vui vẻ cười.

“MẸ CHÁU Á???!!” HyukJae hét lên vì sốc.

“Chứ còn sao nữa! Chúng ta cùng chia sẻ tình yêu EunHae với nhau mà.”

“Trời đất ơi! Đừng nói là mẹ của con theo dõi con và HyukJae như những fan cuồng vậy chứ.” DongHae hoang mang nói.

“Đó là chuyện bình thường với các fangirl của con, ta không hiểu sao con lại không thể chấp nhận chuyện đó.” Mẹ anh bĩu môi và khoanh tay trước ngực.

“Nếu con không thích mẹ của con là một EunHae lover, vậy ta sẽ đưa bức ảnh này lên internet.”

“Chúa ơi! Mẹ đừng thế mà!” DongHae thì thào.

“Cháu thấy thế nào HyukJae yêu quý? Con trai bác có đối xử tốt với cháu không?” Mẹ DongHae đi sâu vào bếp, xoa đầu cậu trai tóc đỏ.

HyukJae chớp mắt một lúc khi nghe câu hỏi của bà. Đây là cơ hội tốt để mách với mẹ DongHae về những việc làm của anh.

“Anh ấy không tốt chút nào! Bác có biết sáng nay DongHae đã làm gì cháu không? Khi tỉnh dậy cháu thấy mình đang nằm trong t…”

Tuy nhiên HyukJae còn chưa nói hết câu, DongHae đã nhảy tới bịt miệng cậu.

“Sao vậy?” Mẹ DongHae hỏi.

“Kh-không có gì đâu. Con… con xin phép một chút.” DongHae lắp bắp rồi kéo HyukJae vào phòng riêng của hai người.

“Em làm cái gì vậy?” Anh ghim cậu lên tường.

“Mẹ anh muốn biết anh có cư xử tốt hay không.”

“Y-yah… Nh-nhưng em không cần phải kể về việc anh nhốt em trong tủ quần áo và trói em. Bà sẽ giận…”

“CON DÁM KHÓA NGƯỜI YÊU TRONG TỦ ÁO HẢ HAE!! RA ĐÂY NGAY!!!” DongHae cứng người khi nghe tiếng la hét của mẹ anh phía bên kia cánh cửa.

“Mẹ! Mẹ nghe lén con sao?!” DongHae khoanh tay hỏi.

“Tất nhiên là không! Giờ mau mở cửa ra.”

“Không. Mẹ sẽ đánh con.” DongHae trề môi.

“Phải, ta sẽ làm như thế. Sao con có thể làm thế với HyukJae đáng thương? Cậu ấy đã làm gì con?” Mẹ anh vừa hỏi vừa đập cửa.

“C-cậu ấy lăng nhăng lắm. Cậu ấy cặp kè với tất cả mọi người trong khi đang là người yêu của con.”

“Cháu không có!!” HyukJae phản đối.

“Nếu cậu ấy lăng nhăng vậy, con còn cố bám lấy HyukJae làm gì?” Mẹ DongHae tức cười hỏi khiến anh đỏ mặt.

“Anh là đồ ngốc.” HyukJae thì thầm trước khi ra mở cửa, để mẹ DongHae vào phòng.

“Wah!! Con xin lỗi! Con xin lỗi!” DongHae vừa hét vừa chạy quanh phòng trong khi mẹ anh rượt đuổi phía sau với cây chổi trong tay.

HyukJae cười ầm lên.

“Con dám tổn thương con dâu của ta! Giờ là lúc ta phải tổn thương con!” Mẹ DongHae gầm lên.

Cả hai người khựng lại, trố mắt nhìn bà.

“C-c-con… dâu?” DongHae hỏi.

“Dĩ nhiên!!” Mẹ anh mỉm cười liếc nhìn HyukJae, cậu đưa tay che kín mặt vì xấu hổ.

Cậu chưa từng nghĩ đến điều này, chưa bao giờ nghĩ đến.

“Tuyệt quá!! Hôm nay là ngày tuyệt vời nhất trong đời con!!” DongHae thích chí nhảy chồm chồm và ôm lấy mẹ mình.

Bất ngờ bà túm chặt tay anh, bẻ ngoặt ra đằng sau và tiến về phía tủ quần áo.

“Kh-khoan đã!” DongHae la lên nhưng đã quá muộn. Bà đẩy anh vào trong rồi khóa tủ lại.

“Mẹ! Ở đây lạnh lắm.” HyukJae bật cười trước tiếng gào của DongHae.

“Quả báo!” Cậu nhảy quanh phòng và vui vẻ ngân nga.

“HyukJae, hãy giúp mẹ dọn dẹp căn phòng này, sau đó mẹ sẽ làm bánh kem dâu cho con.” Bà mỉm cười dịu dàng rồi vỗ lưng cậu.

DongHae trợn tròn mắt khi nghe mẹ anh nói vậy.

“Không… không cần đâu mẹ, phòng con s-sạch rồi. Mẹ đ-đừng có động vào bất cứ th-thứ gì.” Anh hoảng hốt.

Anh lo sợ mẹ anh sẽ tìm thấy số ảnh khỏa thân của HyukJae mà anh chụp trong lúc cậu ngủ. Anh sợ phải đối mặt với cơn thịnh nộ của HyukJae khi cậu biết được chuyện này.

“ÔI CHÚA ƠI!! CÁI QUÁI GÌ THẾ NÀY??!!” DongHae nghe thấy tiếng mẹ anh và HyukJae hét lên cùng một lúc.

“Thôi xong…” Đó là tất cả những gì anh có thể nói.

~ * ~

 

Khoảng năm tiếng sau, DongHae nghe thấy tiếng các thành viên còn lại của SUPER JUNIOR vang vang trong nhà. Anh đợi ai đó tới giải thoát cho mình.

“Anh xin lỗi Hyukkie~ Nếu đây là cảm giác của em khi bị nhốt… anh sẽ không làm thế nữa.” Anh cảm thấy có chút đau lòng khi đã nhốt người yêu vào tủ, nơi anh đang ngồi một cách tuyệt vọng…

“DongHae, mẹ về đây.” Tiếng bước chân của mẹ anh tiến gần về chiếc tủ áo.

“Mẹ về bây giờ sao? Nhưng con vẫn chưa kịp tâm sự gì với mẹ cả.” DongHae đứng lên khi cánh cửa tủ mở ra.

“Mẹ biết. Mẹ đã bảo HyukJae hãy gọi ngay cho mẹ nếu con còn dám làm gì không phải với nó và cảm giác như mẹ sẽ không phải chờ lâu đâu.”

Sau khi ôm anh và hôn lên má anh, bà rời khỏi kí túc. DongHae nhảy lên giường, nằm úp người xuống, cười thật tươi.

Anh đã rất sợ khi thấy mẹ anh xuất hiện bất thình lình trong bếp, nhưng giờ anh cảm thấy mình là người hạnh phúc nhất trên đời.

Mẹ anh đã chấp nhận HyukJae, đó là việc rất có ý nghĩa với anh trong thời điểm hiện tại.

“DongHae tới giờ ăn rồi. Em có dành phần bánh cho anh này.”

Anh nhìn ra cửa và thấy người anh yêu đang mặc tạp dề, trên tay cậu cầm một lát bánh.

“Anh không nghĩ là anh muốn ăn chiếc bánh đó đâu.” DongHae liếm môi cười gian xảo.

“Bữa tối của anh chỉ có thế này thôi đấy.” HyukJae chu môi rồi đặt chiếc đĩa xuống bên cạnh anh.

“Em phải xuống giúp RyeoWook dọn bếp đây.” Cậu quay đi toan bước ra khỏi phòng nhưng anh đã giữ cậu lại.

DongHae nắm lấy hai bàn tay HyukJae, rồi dịu dàng kéo cậu lại gần. Anh chạm nhẹ lên vai và cổ cậu, những đầu ngón tay anh lướt dọc cánh tay cậu. Những đụng chạm như lời thì thầm mời gọi tình yêu.

Tay anh xuống thấp dần, tới vòng eo thon nhỏ, anh kéo cậu vào lòng. Anh siết chặt đến nỗi chiều dài cương cứng của anh cũng cọ vào lưng cậu. Đó chỉ là một chiêu khiêu khích nho nhỏ mà thôi.

Không để cậu kịp trở tay, anh ngay lập tức lôi cậu lên giường.

HyukJae rùng mình và nhắm mắt lại, tiếng rên tuột khỏi đầu môi trước khi cậu kịp ngăn cản không cho nó thoát ra. Dù cậu có cố gắng hết sức để kìm nén nó, chưa bao giờ cậu thành công.

Không ai có thể hoàn toàn chiếm hữu cậu như DongHae.

HyukJae là của DongHae, không ai và không thứ gì có thể chia cách họ.

Cậu biết.

DongHae biết.

Nhanh chóng lột sạch quần áo của cả hai, anh đặt mình vào giữa đôi chân cậu.

Anh vòng tay xuống dưới đầu gối cậu, trải dần nụ hôn từ bắp đùi lên đến hông. Anh cúi đầu, dùng lưỡi thay thế những ngón tay nơi cửa mình của cậu, để thưởng thức hương vị cơ thể cậu trọn vẹn hơn.

“Oohhh~” HyukJae rên thật dài, cậu nảy hông và thở nặng nhọc.

DongHae cảm thấy cái đó của anh đã cứng tới gần đỉnh điểm.

Một cách chậm rãi, lưỡi anh lướt một đường dài lên cổ cậu. Nằm trên người cậu, anh nút và đánh dấu trên cổ cậu, sau đó anh nhìn sâu vào đôi mắt người yêu.

HyukJae mỉm cười, lời nói thoảng qua tai DongHae với chất giọng trầm, đầy say mê và chân thành của cậu.

“Em yêu anh DongHae.”

Một câu nói đơn giản cũng đủ làm tan chảy trái tim anh, giọt nước mắt lăn tròn từ đôi mắt DongHae. Có những lúc HyukJae thật ngọt ngào và đáng yêu biết bao.

Anh vùi mặt vào cổ cậu trước khi nói khe khẽ bên tai cậu.

“Anh cũng yêu em HyukJae. Với anh em thật sự quý giá.”

Hai người chăm chú nhìn vào mắt nhau, như thể đang tìm kiếm thứ gì đó. Rồi họ trao nhau nụ cười nhẹ, và hôn nhau.

Môi chạm môi, lưỡi chạm lưỡi.

Lưỡi anh khuấy đảo trong khoang miệng cậu, nấn ná không chịu rời xa. Cả hai cùng rên rỉ trong nụ hôn, ra sức ôm ghì lấy nhau thật chặt.

Di chuyển giữa bắp đùi mềm dịu trắng mịn của HyukJae, DongHae bắt đầu đẩy phần đàn ông trướng lớn của anh vào cái lỗ ẩm ướt của cậu.

Ở phía dưới, HyukJae vặn vẹo cơ thể, muốn cảm nhận anh đang ở trong cậu, bởi cậu không thể chịu đựng lâu hơn nữa. Cậu liếm môi, DongHae chỉ cười rồi lao vào bạo liệt.

“Aaahhhh!” HyukJae hét lên.

Chàng trai tóc đỏ quặp chân quanh hông người yêu, tự nguyện để anh đưa đẩy vào cửa mình cậu.

Mỗi nhịp thúc tuy thật chậm nhưng lại càng tiến vào sâu hơn, anh cố tìm kiếm điểm ngọt ngào của cậu, anh muốn nghe cậu gào thét tên anh.

HyukJae bắt đầu tự đẩy mình về phía DongHae, mỗi lượt di chuyển mang theo khoái cảm mãnh liệt. Anh nằm xuống để cậu lên trên, xen kẽ những nhịp đâm sâu và nông, dữ dội đến lúc giải phóng.

Anh và cậu đều cảm nhận được điều đó, nó sắp đến rồi. HyukJae đẩy nhanh tốc độ, cậu hét gọi tên DongHae khi cái đó đâm vào tuyến tiền liệt của cậu.

Cậu thở hổn hển trong khi cúi xuống nhìn anh. DongHae có thể thấy khuôn ngực cậu phồng lên rồi lại xẹp xuống vội vã. Anh liếm môi.

DongHae ngồi dậy, HyukJae vẫn tự di chuyển nhanh và mạnh hơn. Anh bắt lấy đôi môi cậu, luồn lưỡi vào vòm miệng cậu. Anh hôn cậu nồng nàn, anh hôn cậu cuồng nhiệt, nước bọt chảy dọc xuống cằm nhưng chẳng ai buồn để tâm đến.

“Phù… ah… DongHae… mạnh hơn đi..” HyukJae cầu xin trong tiếng rên rỉ.

Anh giữ chặt hông cậu, giúp HyukJae vào sâu hơn mỗi khi cậu tự nhấn mình xuống.

“Ah!… Uhhh!… nah..” Tiếng rên dài không ngớt, HyukJae quàng tay ôm cổ DongHae và hôn anh.

“Oh! T-tuyệt quá… DongHae… ah!”

Muốn người yêu thỏa mãn nhiều hơn, DongHae lại thay đổi vị trí. Anh nằm lên người cậu.

HyukJae kéo DongHae xuống khi họ bắt đầu lại, mỗi nhịp đẩy chứa đầy sự gấp gáp và dục vọng.

Càng lúc càng mạnh, anh đâm vào trong cậu. HyukJae ưỡn lưng, để cơn rùng mình vì khoái cảm chạy khắp cơ thể.

“Phù… ah! DongHae… nhanh… nhanh nữa!” Cậu nài nỉ.

DongHae chiều lòng người yêu, chỉ sau vài lượt đưa đẩy, anh bắn vào trong cậu, lấp đầy cậu với dòng tinh dịch trắng đục.

“Oohhh~ un.. ah!” HyukJae rên một tiếng trầm khi DongHae từ từ rút ra một cách nhẹ nhàng.

Anh ngả người nằm lên phía trên cậu và thở dốc.

“Anh tưởng bữa tối nay anh chỉ có một lát bánh này thôi chứ?” Anh trêu chọc cậu.

“Em nói dối đấy.” HyukJae khẽ ngáp, cậu lùa tay vuốt tóc anh.

“Hãy làm thêm lần nữa đi!” DongHae reo lên, anh quỳ trên người cậu rồi nhìn xuống.

“Với điều kiện anh phải hứa sẽ không còn cái tủ áo ngu ngốc nào nữa.” HyukJae chu môi.

“Anh vừa chợt nhận ra là em quyến rũ đến nỗi anh không thể nhốt em lại được.” DongHae vừa nói vừa gặm nhấm vành tai HyukJae.

“Anh muốn khoe em với cả thế giới. Anh muốn tất cả bọn họ phải ghen tị.” Anh cười thầm.

“Không còn là con cá tham lam nữa chứ?” HyukJae hỏi với ánh mắt dò xét.

“Tất nhiên là không.”

DongHae khẳng định chắc nịch nhưng tất nhiên đó là một lời nói dối trắng trợn.

Và HyukJae cũng hiểu rõ điều đó.

~ THE END ~

Để lại bình luận

7 phản hồi

  1. Năm mới vui vẻ nga~~ oppa!
    Hì, sau khi ẩn dật bi h em về phá nhà oppa đơii. Chap này khó đỡ quá, ai ngờ hai bà mẹ cũng là fangirl chứ, hehe. Mẹ Hae bênh con dâu quá đi mất. Mà sao ko nhốt con cá mập đó lun đi, thả ra làm gì, để ảnh “chay tịnh” một thời gian cho biết mặt.
    Cá tham lam muôn đời vẫn tham lam, Hyukie chẳng phải lo nữa vì đã có mẹ chồng bênh vực rồi, hehe.

    Trả lời
  2. Fox♥YuuRy

     /  24/01/2012

    Khi thấy mẹ DH xuất hiện ở tập trước em đã rất lo :( thật sự dạo này sợ đọc những chuyện buồn,dù HE mà có sóng gió thì cũng không muốn T.T Bắt đầu mắc bệnh nghiện những thứ ấm áp và vui vui ^^~ Bà mẹ fangirl tuy không phải mới nhưng rất dễ thương nhaaaa <3 End rồi. Tks hyung đã trans nè :* [P.s em Yuu đây]

    Trả lời
    • Hyung biết em là Yuu rồi, hôm qua vừa vào wp của em :P
      Hyung đời nào lại đi trans SE chứ hahaha
      Chà, sau khi biệt tích 1 thời gian, Yuu của hyung đã trở lại với 1 diện mạo hoàn toàn mới nhỉ. Ko còn thick n~ thứ SE hay HE mà có sóng gió nữa rồi
      Tốt đó tốt đó =]~

      Trả lời
      • Fox♥YuuRy

         /  24/01/2012

        =’= nhà mới không có gì hết. Em đang chăm chỉ cố up đầy đủ Haeun vid cho m.n dễ tìm thôi. Ay cha~ bây giờ mới thấy những thứ ngọt ngào mới thật tuyệt nhaaaa~ đi theo chủ nghĩa của hyung rồi.

        Trả lời
  3. Phù ~ cứ tưởng mẹ Hae cấm cản hay làm gì đó. Hóa ra cũng là 1 trong số fan gơ khi thấy 2 đứa nó “gì đó” vs nhau cũng sung sướng cầm máy ảnh lên chụp.
    Làm e hoảng.
    Mà Hyukkie sướng nhá, có bà mẹ ck là fan gơ cưng chiều mình như thế sau này về nhà chồng chẳng sợ ck bắt nạt. Có gì thì tiện thể mách lẻo bà í luôn.
    Mà cái đoạn mẹ Hae và Hyukkie tìm đc xấp ảnh sao k làm gì Hae nhỉ? phải phạt cho con Cá đó chừa chứ.
    Con Cá thật đồi bại =”=

    Trả lời
  4. Qúa cao tay, umma hae quá cao thâm, ko đỡ nổi =))

    Còn về phần em hiếc thì dù cho hải ca có đòi bao nhiêu, vẫn chiều đủ, ngoài mặt ca thán nhưng bên trong thì ngược lại nha =))

    Trả lời
  5. umma Hae thật đỉnh a~

    Happy Lunar New Year ss nga~ yêu ss nhiều~

    sang năm chúc ss ngày càng đen tối a~

    Trả lời

Talk Talk~

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: