[Trans fic][HaeHyuk] 악마 (Ác Quỷ) (Chap 3 – Part 2)

악마 (Ác Quỷ)

 

 

 

Title: 악마 (Devil)

Author: onehe4rt@livejournal.com

Translator: D.ô

Pairing: HaeHyuk, 2Min, KyuMin, SiTeuk.

Rating: NC17

Genre: Horror (Kinh dị), Suspense (Hồi hộp)

Summary: Một nhóm người bị mắc kẹt trong thang máy, một trong số họ là Ác Quỷ đội lốt người. Hắn lần lượt giết tất cả.

Disclaimer: Nhân vật không phải của tôi, tôi chỉ sở hữu cốt truyện!

Link: here

HAVE AUTHOR’S PERMISSION TO TRANSLATE

DO NOT TAKE OUT

 

FIC ĐÃ ĐƯỢC TÁC GIẢ CHO PHÉP DỊCH

KHÔNG ĐƯỢC MANG RA NGOÀI

CHAP 3 – PART 2

 

 

“Tôi không đáng được phóng thích, và lẽ ra tôi không nên làm thế.” KyuHyun nói, nước mắt đã lưng tròng.

“C-có lẽ tôi là kẻ đáng chết.”

“Đừng nói vậy!” SungMin ôm KyuHyun thật chặt.

“Mọi người đều phạm phải sai lầm, nhưng không ai đáng chết vì đã mắc lỗi cả.”

“Thật cảm động, nhưng ai đó nên tiếp tục thú tội đi.” ShinDong lên tiếng.

HyukJae ngẩng đầu nhìn DongHae, anh đã đưa mắt nhìn cậu suốt từ nãy đến giờ. Cậu đỏ mặt quay đi.

“HyukJae, em nói đi.” DongHae nói. Cậu nhìn anh bằng ánh mắt khó đoán nhưng dường như anh đã nhìn thấu tất cả những gì cậu muốn giấu.

“Nhanh lên HyukJae-shi, kể cho chúng tôi nghe trước khi thứ quỷ quái đó quyết định quay lại lần nữa.” SungMin thúc giục.

“Tôi… tôi không thể.” HyukJae lí nhí nói mà không dám nhìn ai.

“N-nó xấu xa đến thế sao?” SungMin hỏi.

HyukJae không trả lời.

“Hãy hít một hơi thật sâu và kể cho chúng tôi nghe cậu đã làm gì.” ShinDong cố trấn an cậu.

Chàng trai tóc vàng siết chặt nắm tay, cố ngăn dòng lệ tuôn ra.

“Em… em xin lỗi Hae, em đã giết cô ấy.”

“Ai?” SungMin thắc mắc.

“Em gái tôi.” DongHae trả lời. Tất cả im bặt, kể cả ShinDong cũng vậy.

“T-tại sao?” Lần này là KyuHyun lên tiếng.

HyukJae vẫn im lặng như cũ.

“Nói cho cậu ấy biết vì sao đi.” DongHae nói.

HyukJae kinh ngạc nhìn anh. “Anh đã biết rồi?”

DongHae không đáp lại.

Cậu kể tiếp. “Tôi ghen tị với cô bé.”

“Cô ấy luôn chiếm được tình yêu của DongHae. Anh chỉ chú ý đến tôi khi cảm thấy cần thiết.”

“Cô ấy bao nhiêu tuổi?” SungMin hỏi.

“Vào thời điểm đó, cô bé 7 tuổi còn tôi 16.”

“HyukJae-shi, sao cậu có thể giết một bé gái nhỏ như vậy?” SungMin kinh ngạc thốt lên.

“Cậu không hiểu cảm giác đó thế nào đâu, có bạn trai nhưng chằng bao giờ được người đó đoái hoài đến. Vậy mà với em gái mình, chắc anh ấy sẽ lên giường với cô bé luôn nếu có thể được!” HyukJae giận dữ nói.

Một cái tát mạnh hạ xuống gò má cậu khiến cậu ngã phịch ra sàn thang máy.

“H-HyukJae-shi?” SungMin cúi xuống và thấy HyukJae đã bất tỉnh.

Cửa thang máy đột ngột mở ra.

SungMin nhìn DongHae, đôi mắt anh đen đặc một màu như than.

“Ch-chính là cậu!”

“Ra ngoài đi. Nếu hai người còn muốn sống.” DongHae đối mặt với SungMin và KyuHyun.

KyuHyun nắm tay SungMin định kéo anh ra khỏi buồng thang máy nhưng SungMin rụt tay lại. “Chúng tôi sẽ đưa HyukJae-shi theo cùng.”

“Không, tôi còn việc chưa giải quyết xong với cậu ấy.”

DongHae vung tay một cái, KyuHyun và SungMin bị bật người ra khỏi thang máy.

Cánh cửa lập tức đóng lại, chỉ còn DongHae và HyukJae ở trong.

“Là cậu ta, cậu ta là Ác quỷ!” RyeoWook kêu lên.

Hai người kinh hoàng theo dõi đoạn băng thu được từ camera, nhưng rồi tất cả màn hình máy tính đều hóa đen.

“Ch-chuyện gì vậy?” RyeoWook lùi lại.

ShinDong đứng dậy.

“Chúng ta phải tới chỗ thang máy ngay, mấy cái tên cứu hỏa chết tiệt này!”

ShinDong và RyeoWook vội vàng chạy ra khỏi phòng.

.

HyukJae than nhẹ rồi nhanh nhẹn ngồi dậy khi nhận thức được những chuyện vừa xảy ra với cậu.

Cậu nhìn quanh thang máy, đã không còn ai nữa rồi.

Không có những xác chết, không có SungMin và KyuHyun, không có cả DongHae. Buồng thang máy chính xác đã trở lại hiện trạng trước khi cậu cùng DongHae bước vào.

Cậu đứng dậy đập cửa.

“Cứu với! Có ai không, làm ơn đưa tôi ra khỏi đây!” HyukJae hét lên với hy vọng sẽ có ai đó nghe thấy và tới giúp cậu.

Không ai có thể cứu em.” Giọng nói trầm cất lên từ sau lưng cậu. HyukJae quay lại nhìn, đó là DongHae. Đôi mắt anh hóa đen nhưng những đặc điểm nhận dạng khác vẫn gần như cũ.

“L-là anh đã giết họ?”

DongHae gật đầu.

“SungMin và KyuHyun đâu?”

“Họ an toàn rồi, không giống như em.” DongHae tiến lên một bước. HyukJae giật mình, cậu càng đập cửa mạnh hơn. “Cứu tôi với! Làm ơn! Có ai không!”

Khi cậu quay lại lần nữa, DongHae chỉ còn cách cậu vài bước chân.

“Em có biết tôi hận em đến mức nào không? Em có biết tôi muốn em phải chịu đau khổ nhiều đến mức nào không?”

HyukJae chạy tới nép vào một góc thang máy. “L-làm ơn, đừng, em chỉ muốn anh yêu em.”

HyukJae thì thầm. “Làm ơn đừng giết em.”

“Tôi ước rằng mình có thể làm thế, nhưng em đã thú tội rồi.” DongHae cười nhạt. “Nhưng thay vào đó, tôi sẽ làm tình đến khi em không thể đi lại được nữa.”

HyukJae kinh ngạc van xin anh. “Xin anh… đừng.”

DongHae đột nhiên biến mất chỉ trong một cái nháy mắt.

“Tới lúc em phải trả giá cho những gì mình đã làm.”

HyukJae nhìn xuống và nhận ra cơ thể cậu hoàn toàn không có gì che đậy. “Từ khi nào anh-mmph!!”

Câu hỏi bị chặn lại khi DongHae cướp lấy khoang miệng cậu.

Anh ép sát cơ thể về phía cậu khiến HyukJae rít lên.

Anh trượt lưỡi vào trong, thưởng thức mọi ngóc ngách trong miệng cậu như thể đây là lần đầu hai người hôn nhau.

HyukJae giãy dụa muốn thoát ra nhưng DongHae không để cậu có cơ hội làm việc đó.

Chàng trai tóc vàng cảm thấy có một bàn tay sờ soạng bắp đùi cậu, rồi tách chân cậu dang rộng ra.

HyukJae rên rỉ khi tay anh bóp mạnh nơi nhạy cảm của cậu.

Cậu tránh nhìn vào mắt DongHae khi anh dò dẫm đùa nghịch với thành viên và hai quả bóng nhỏ của cậu.

Cậu túm chặt tay anh rồi lắp bắp nói. “Kh-không… d-dừng lại đi.”

“Em rất muốn thế này, không phải sao?” Giọng DongHae trầm khàn thì thào bên tai cậu. Anh liếm láp vành tai khiến HyukJae run rẩy. Anh hôn xuống cổ cậu, bàn tay từ phía dưới đưa lên mơn trớn đầu nhũ cậu.

HyukJae cố nén tiếng rên rỉ.

“HyukJae, dù có tin hay không nhưng tôi biết tất cả mọi thứ về em, hiểu cặn kẽ về cơ thể nhạy cảm của em.” DongHae ngậm lấy một bên nhũ hoa.

Cậu vừa ôm siết lấy anh vừa rên rỉ khi cái lưỡi điêu luyện của anh hành hạ đầu ngực cực kỳ nhạy cảm của cậu.

DongHae chuyển sang đầu nhũ bên kia và cố nhìn thẳng vào mắt cậu, nhưng HyukJae tiếp tục đưa mắt nhìn nơi khác, hoàn toàn tránh ánh mắt anh.

“Tại sao em không nhìn tôi?” Anh mân mê cặp mông mềm mại săn chắc của cậu. HyukJae nảy người vì khoái cảm.

“N-nếu anh muốn làm thì làm nhanh lên.”

DongHae nhếch miệng cười. Anh bóp nắn gò má mịn màng. “Sao một kẻ sát nhân lại có vẻ ngon lành đến thế này?”

HyukJae vẫn im lặng khi nghe tiếng mở thắt lưng và tiếng khóa quần DongHae kéo xuống. Cậu lướt mắt qua phần đàn ông dựng thẳng của anh, ngay lập tức HyukJae trợn tròn mắt.

Thứ đó không cách nào có thể vừa với cửa mình nhỏ hẹp của cậu.

DongHae đặt cái đó trước lối vào của HyukJae, không chút do dự anh đâm thẳng lên cơ thể chặt khít.

HyukJae há miệng thở dốc rồi rít lên đau đớn trước sự xâm phạm bất ngờ. Cậu bám chặt vào lưng anh và nghiến răng.

“Ah… đ-đau quá.” Cậu hổn hển nói.

Hơi thở cậu nghẹn lại vì thiếu khí. Cậu không thể thở bình thường khi cơ thể DongHae cứ áp sát vào cậu, khiến cậu mắc kẹt giữa anh và bức tường thang máy phía sau lưng.

“Em-em không thở được.” Cậu thốt lên khi DongHae thô bạo thúc sâu vào trong cậu.

Cậu với tay xuống muốn rút thành viên của DongHae ra nhưng anh bắt lấy tay cậu, ghim chặt chúng trên đầu rồi bắt đầu hôn cậu.

HyukJae rên xiết, một giọt lệ lăn xuống gò má cậu.

Cậu có thể nhớ rõ ràng, cái ngày cậu đã giết em gái DongHae vì ích kỷ.

Cậu không thể loại bỏ nó ra khỏi đâu nhưng vì lý do nào đó, cậu vẫn có thể chịu đựng được.

Đôi mắt cậu khép chặt khi tất cả ký ức tràn về.

Ngày cậu đã giết Lee EunHa.

TO BE CONT…

Để lại bình luận

11 phản hồi

  1. ;_; Sao lúc nào cũng cut đúng đoạn hay vậy hyunh? T^T

    A ta chọn cách này để trừng trị bb~ sao…>”< Thật đáng sợ ;_;. Đúng là kinh dị thật ;_;

    Đọc mà chỉ thấy thương cho em ;_;. e khờ quá ;_;

    Chap này pink vì Kyumin thoát :))

    D.ô hyunh *heart sign* ;;)

    Trả lời
  2. Thực ra e cũng có đọc qua chap này r =.= thế cơ mà hyung dịch hay hơn nhìu =)))

    Cái thằng kia công nhận là ác thiệt , trưng phạt kiểu này thì chết baobei r :((((((

    Cơ mà vui vì KM thoát * muahahaha*

    P/s : Hyung trans tiếp nhá ^^ (cơ bản vì em đọc r tự trans thì ko thấy hay)

    Trả lời
  3. jusuju

     /  04/04/2012

    Chap này mọi nghi vấn đã rõ :”> Lúc đầu mình cũng ngờ ngợ DongHae là ác quỷ rồi mà…nhưng không ngờ HyukJae lại giết em của DongHae :-<<<< Còn nhiều chỗ khá thắc mắc là sau khi em của Hae chết thì anh ta mới thành ác quỷ hay từ đầu đã vậy 8-}}} Nhưng không lẽ thật là Hae lúc đó không quan tâm Hyuk sao? Mà cái chỗ ''chắc anh ấy sẽ lên giường với cô bé luôn nếu có thể được'' làm mình rùng mình :| :| :| :| 8-} Cặp đôi KyuMin may mắn thoát chết :( Nhưng khỗ HyukJae roài :( :-< AAAAAA fic hay nhưng D.ô lâu ra chap quá huhu :((( mình hóng lắm đóaaa :-< Fighting D.ô ^x^

    Trả lời
  4. Oa~ một fic rất đặc biệt
    Yeah~ thích thể loại này đấy:”>
    Hyukie à, em chết chắc rồi
    Em đang đùa với Ác quỷ đấy=))
    mà đã là Ác quỉ thì tất nhiên không có “nhẹ nhàng” đâu=]]
    Fic hay lắm
    Au hwaiting^^

    Trả lời
  5. Hức hức bảo bối à anh giết cô bé 7t vì ghen sao :((
    Nhưng Donghae cũng nhẫn tâm lắm uhuhu, rape trong thang máy sao :((
    Cảm ơn trời vì KyuMin đã thoát :((
    Thanks hyung nhé XD em sẽ đợi hyung tung chap mới XD

    Trả lời
  6. Min

     /  05/04/2012

    Cái câu “tôi muốn làm tình với em đến khi em k thể đi lãi dc” đúng phong cách Dâm ô luôn nha =))))))). Huynh trans mượt quá. Cứ như fic viết chứ kphải fic trans. Muội bị hâm mộ nha *nhỏ dãi*. Muội hóng chap mới của huynh a.

    Trả lời
  7. Tên hyung thế nào là cách hyung dịch như thế nha~

    Dâm quá~ Thế này là rape à. Rapre cái gì???

    Đúng ý Bảo Bối còn gì =)))))))))))))))))

    Trả lời
  8. em sợ TT_____TT
    Hyuk ơi, anh đang chơi với Ác quỷ đó pík k TT__TT
    Trong thang máy sao, tội pé êu tôi TT__TT

    Trả lời
  9. ELFgaubui

     /  12/04/2012

    Em bit ngay ma tu dau Em da bit la thang ca roi … Hoho Ta thong Minh ghe , co ma hyuk ziet Em hae ak , That kho tin Cai con nguoi mho be ay La sat nhan day ………… Em comt do mong oppa dung bun … Oppa 5tight …. Trans nhanh Nha oppa Em run deyyyyy

    Trả lời
  10. Hay wá oppa à , em ngưỡng mộ oppa thật đấy . Ko ngờ Hae lại là ác quỷ , mà sao Hyuk lại có thể ziết ngừi cơ chứ ? Thật là… . Mà sao có thể trừng trị Hyuk như thía đc nhỉ ? Fải nặng hưn mứi đúng =)) , Oppa mau trans nữa nha , em kết cái fic này ùi đó

    Trả lời
  11. :-SS thực ra rất thích đọc fic của D.ô nha~ :” kia mà hình như cũng có một bộ phim thế này thì phải~~~

    Chap này thực sự thấy hơi sợ nga~ :”< Thằng bá đạo kia định làm gì baobei??? Lúc đầu cứ hồ nghi Minie xD~ cuối cùng ra thằng Hải xao? Hơi ngờ ngợ từ chap trước khi mà đoạn tả đôi mắt của nó ý, nhưng không ngờ là thật :"

    Trả lời

Talk Talk~

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: