[Trans fic][BangZelo] Sunshine

SUNSHINE

 

 

 

Title: Sunshine

Author: Yasmi-

Translator: Y Chi Chi

Pairing: BangZelo

Rating: G

Genre: Fluff

Summary:

Yongguk nhắm mắt lại và mỉm cười.

Trời đang mưa.

NOT HAVE AUTHOR’S PERMISSION TO TRANSLATE

DO NOT TAKE OUT

 

FIC DỊCH CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ

KHÔNG ĐƯỢC MANG RA NGOÀI

 

Đêm đã về khuya. Ngoài trời đang đổ mưa và Yongguk thì đang ở trong nhà của mình, chính xác hơn là ở trong phòng khách, ngồi xem một tập chương trình truyền hình Mỹ đã từng chiếu qua. Đột nhiên anh nghe thấy tiếng ai đó gõ cửa. Với một cái nhíu mày, Yongguk nhấc người dậy khỏi ghế sofa để đi xem người nào đang đứng đằng trước cánh cửa nhà anh.

Anh mở cửa mà cái nhíu mày vẫn còn hiện y nguyên trên khuôn mặt, nhưng rất nhanh sau đó nó được thay thế bởi một nụ cười tươi khi anh bắt gặp đôi mắt đáng yêu của người mà anh vô cùng yêu thương – Junhong, hay bằng cái tên cậu thích được gọi là Zelo.

Chẳng nói lời nào, Zelo mỉm cười nắm lấy cổ tay anh và kéo anh ra ngoài trời mưa. Yongguk thoạt đầu bị ngạc nhiên bởi hành động bất ngờ từ cậu trước khi nghe thấy một tiếng cười thích thú. Zelo vòng tay ôm lấy Yongguk, và họ cùng nhau xoay tròn. Yongguk nhắm mắt lại rồi mỉm cười, để cho cái tâm hồn trẻ con trong anh được dịp xổ lồng thoát ra.

Anh và cậu cũng nhanh chóng dừng lại vì cảm thấy hơi chóng mặt. Yongguk rạng rỡ cười, anh dang tay ra trước khi đặt chúng quanh eo của Zelo.

– Em đang làm gì ở đây vậy, Zelo? Mẹ em có biết em ra ngoài chứ? – Yongguk trìu mến hỏi cậu nhóc người yêu bé nhỏ của anh.

– Cái gì mẹ không biết thì sẽ không làm mẹ đau. – Zelo tinh nghịch trả lời.

Mẹ cậu là người có tư tưởng khá thoáng, bà biết cậu là gay và đại loại những chuyện như vậy, nhưng Zelo vẫn sợ hãi không biết bà sẽ phản ứng thế nào nếu cậu thành thật khai ra rằng cậu đang hẹn hò với một người đàn ông lớn hơn cậu sáu tuổi. Lắc lắc đầu một cái, cậu xóa sạch ý nghĩ đó ra khỏi đầu.

– Nếu em nói vậy thì được rồi. – Yongguk đáp lại với vẻ hơi lo lắng nhưng sau cùng vẫn mỉm cười với cậu.

Trong khoảnh khắc này, anh chỉ quan tâm đến một việc duy nhất là vầng mặt trời nhỏ đang ở bên anh. Vầng mặt trời nhỏ của anh. Thời gian để lo nghĩ tới những người khác tuyệt nhiên không phải lúc này.

– Chúng ta vào trong được không? – Cậu nhóc trề môi hỏi – Em bắt đầu thấy lạnh rồi đấy.

– Tất nhiên rồi, baby. – Yongguk mỉm cười trả lời. Dường như đây đã trở thành một hành động thông thường anh rất hay làm mỗi khi ở cùng cậu. – Nhưng trước hết, chúng ta phải làm một việc đã.

– Huh? Gì c… – Zelo không kịp hoàn thành nốt câu nói của mình, bởi đôi môi anh đã dịu dàng áp lên môi cậu trong một nụ hôn ngắn mà cũng không kém phần ngọt ngào.

– Đó. Giờ thì chúng ta đi vào được rồi. – Yongguk nói kèm theo một nụ cười thỏa mãn trước khi nắm tay Zelo kéo cậu vào trong nhà.

 

 

~ THE END ~

Để lại bình luận

8 phản hồi

  1. Trang Lee

     /  08/11/2013

    Oh My So Cutie!!!I Ljke It!!! <3

    Trả lời
  2. Đáng yêu chết đi được ấy <3

    Trả lời
  3. Sao nó nhẹ nhàng vậy a~ Em đã mong chờ cái khác dữ dội hơnnn (((((=
    klq cơ mà anh biết em là ai ko???

    Trả lời
  4. em thật ko thể tin nổi là anh lại có thể trans đc 1 cái oneshot trong sáng như thế này đấy >.<
    anh liệu có phải là ng em đã từng quen *mắt rưng rưng*
    *bóp cổ*nói mau tên kia
    có phải là ngươi đã bắt cóc rồi đem giấu anh ấy ở đâu ko hả?mau thả anh ấy ra nhanh.nếu ko đừng có trách ta độc ác*đe dọa*
    nhưng mà,dù gì thì…em vẫn thich fic này :v
    P/S:đố anh biết em là ai đấy?
    (phù,com cho anh mệt quá,em lượn đây.em chờ tin anh*vẫy khăn*)

    Trả lời
    • Anh đây, chính là anh đây mà~~
      Sao em có thể không tin anh :))))))))))))))))))
      Anh cũng không hiểu sao anh chẳng hề hứng thú với fic rating thấp nhưng cái fic này thì anh lại có cảm giác thích lắm. Thế nên là anh cứ dịch thôi, dù sao nó cũng ngắn mà =))

      Trả lời

Talk Talk~

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: